译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在(zai)夜空青云之上。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹(chui)奏响亮(liang)。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追(zhui)忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
不料长戟三十万的大军(jun),竟然开关门投降元凶。
西边太白山有飞鸟能(neng)过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
去:离开