译文
其一
私下赞美申包胥的(de)气概啊，恐怕时代不同古道(dao)全消。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
蜀道真难走呵简直难于上(shang)青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
当初周公测定了洛邑这个地方，决定营造，修筑而定都。成王在洛邑定都后，钻(zuan)灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑，由晋，郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗？只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门，联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓，却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位，由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥，太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王，悼王直到敬王，国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王，其后经历了悼王，敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时，周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并，把文王，武王奠定了的周室政权丢掉了。
照一照新插的花朵，对了前镜，又对后镜，红花与容颜，交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
一旦成为贬谪之人，就像贾谊到了长沙，日日西望，望不见长安，也望不见家。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来，使得远道凄迷。那萋萋的芳草，仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽，春天马上又要过去了。日光渐暗，暮霭沉沉，那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
尾声：“算了吧！
暗黑的山体凝成黛色，峥嵘的山势屹立曙空。
青海湖上乌云密布，连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔(ge)千里，遥遥相望。
昔者烈士击玉壶而悲歌，以倾吐吐心之踌躇，而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚，拔剑对舞秋月，硕慨高(gao)咏，想起今后的日子，不觉使人涕泪滂沱！想当年初接诏书之时，侍宴宫中，御筵上举杯朝贺，颂扬万乘之主，九重之内，嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马，手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样，好像是天上的谪仙下凡，大隐于朝堂之内，而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜，大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦，愈学愈丑。当是之时，我的得意和高兴，而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好，但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人，也无法在宫中立足了。
既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？三
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起，直向波涛汹涌的使君滩飞去。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各种葡萄的锦缎被子。
岭猿越鸟的鸣叫声，本来会使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？
注释
⑴九日：九月九日，重阳节。古代风俗，这一天要置酒赏菊。水阁：临水而建的小阁。
③鸳机：刺绣的工具。
⑵仪：威仪，指人的举止作风大方正派而言，具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
17.翳（yì）：遮蔽。
22.儵（shu1舒）忽：同“倏忽”，忽然。
休：停
⑸著（zhuó），穿。远游履（lǚ），鞋名。