译文
百灵声(sheng)声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
忽然他发现有一座山峰向上(shang)升,于是在对比之下,知道那(na)不动的山,才是真山。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
(二)
眼睁睁看着天灾成害无所助,
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外(wai)传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞(wu)后说:“美好啊(a),但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧(ba)。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟(wei)大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友(you)相别实在是令人伤悲。
回想往昔,奢华淫逸(yi)的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⑦农圃:田园。
漾舟:泛舟。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
⑸橐【tuó】:袋子。
⑵复恐:又恐怕;
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”