译文
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
登(deng)上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中(zhong)烦恼全消掉。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然(ran)流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊(a)。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
其一
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引(yin)起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
与:给。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
⑵大江:指长江。
④破:打败,打垮。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
(19)已来:同“以来”。