译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临(lin)岸的山林长吟(yin),
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我(wo)自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人(ren)少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
(他见了我之后)突(tu)然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
北方有寒冷的冰山。
苏武归汉后只被拜为典(dian)属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛(jing),浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
[3]瑶阙:月宫。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。