译文
木直中(zhòng)绳
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
烟雾笼罩着(zhuo)排列耸(song)立的山(shan)岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
那皎洁的月光啊照着我(wo)的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
你问我我山中有什么。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边(bian),纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞(fei)天上(shang),只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
哪里知道远在千里之外,
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
奸回;奸恶邪僻。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(10)期:期限。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
1、 浣衣:洗衣服。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。