译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
远(yuan)访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
洁白的桂布好(hao)似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
细雨蒙(meng)蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
心爱的人要到(dao)雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才(cai)能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士(shi),慷慨悲歌,意气难平。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
累:积攒、拥有
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
4.太卜:掌管卜筮的官。
尽:看尽。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
⑷因——缘由,这里指机会。
15.去:离开