译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光(guang)亮照得见细小的灰尘。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生(sheng)愁不知如何排(pai)遣?怨(yuan)近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求(qiu)生。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
庭院中有(you)一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说(shuo)隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
须臾(yú)
注释
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
①淀:青黑色染料。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
衽——衣襟、长袍。