译文
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯(deng)台,牵动了愁怨和离别的情绪。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家(jia)彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
当年长城曾(zeng)经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空(kong)中游动,什么依靠(kao)都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
早知潮水的涨落这么守信,
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜(xian)嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我要早服仙丹去掉尘世情,
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
犹(yóu):仍旧,还。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
盍:何不。
(7)丧:流亡在外
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。