译文
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来(lai)按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不(bu)如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
平(ping)坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅(niao)袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
步骑随从分列两旁。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
41.螯:螃蟹的大钳子。
(2)泠泠:清凉。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
97、交语:交相传话。
俶傥:豪迈不受拘束。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。