译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上(shang)的山色一片浓绿(lv),显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打(da)芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空(kong)飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
菟丝把低矮的蓬草和(he)大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
汉江(jiang)之上有游女,想去追求不可能。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
红霞般的脸(lian)蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
49.而已:罢了。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。