译文
我(wo)很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
陈太丘和朋友相约(yue)同行,约定的时间在中午(wu),过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离(li)开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
就没有急风暴雨呢?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
一年年过去,白头发不断添新,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处(chu)。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济(ji),请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑻旷荡:旷达,大度。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。