译文
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
渚上低暗,你孤独地穿越过(guo)了云层;
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然(ran)而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临(lin)头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚(sao)》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
夜里城外下(xia)了一尺厚的大雪,清晨,老翁(weng)驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
悔:后悔的心情。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。