译文
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
今日又开了几朵呢(ne)?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像(xiang)他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖(wa)了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
83.盛设兵:多布置军队。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。