译文
瑶草多么碧绿,春天来到了(liao)武陵溪。溪水上(shang)有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处(chu),彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
哪能不深切思念君王啊?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
它们既然这(zhe)么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩(yan)面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜(mi),斟满酒杯供人品尝。
安史叛乱至今(jin)尚未平息,这使君臣深切愤恨。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
博取功名全靠着好箭法。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
(10)驶:快速行进。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
2.间:一作“下”,一作“前”。
①聚景亭:在临安聚景园中。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。