译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开(kai)阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平(ping)定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就(jiu)必须把美好的春光抓紧。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘(wang)了还家。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉(yu)液琼浆。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
等到想要低声唤你,又怕深情(qing)凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
委:丢下;舍弃
(20)恫(dòng):恐惧。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
⑴山行:一作“山中”。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。