译文
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清(qing)清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片(pian)迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日(ri),又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
总会遇到仙人安(an)期生的,一同在泰(tai)山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
但愿这大雨一连三天不停住,
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
④笙歌,乐声、歌声。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
(45)起其文:勃起他的文气。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
89.相与:一起,共同。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。