译文
气势轩昂的屋脊夹着(zhuo)皇帝专用的道路,杨柳(liu)的柳荫盖住流经宫苑的河道。
独往(wang)独来碰不(bu)到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干(gan)了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青(qing)山。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
〔11〕快:畅快。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
15. 亡:同“无”。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。