译文
城头上的(de)(de)战鼓还在旷野里(li)震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香(xiang)炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
听了你这琴声忽(hu)柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯(an)然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
玉石的台阶(jie)上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
89、外:疏远,排斥。
② 遥山:远山。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”