译文
载着云旗舒卷(juan)飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全(quan)都让给了那(na)些鸥鹭。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
春社日刚刚过去,你们就(jiu)在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清(qing)清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好(hao)奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。