译文
户外的(de)风吹进疏帘,香炉里飘起(qi)一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要(yao)成熟。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
桃(tao)花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
在灯影旁拔(ba)下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空(kong),飞落到当年范蠡的小船上。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
358、西极:西方的尽头。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
6、遽:马上。
9.终老:度过晚年直至去世。