译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他(ta)送行。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
为何箭(jian)射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
回忆当(dang)年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地(di)(di)停泊着。
高崖上飞腾直落的瀑布(bu)好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛(zhu)中看那灯火闪烁。
注释
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
太守:指作者自己。
④辞:躲避。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。