译文
何况正值极冬,空气(qi)凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰(han)海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假(jia)借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵(jiang)仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深(shen)。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋(mai)葬了因战殉国的霍将军。
白袖被油污,衣服染成黑。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
并:都
⑤适然:理所当然的事情。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
密州:今山东诸城。
6亦:副词,只是,不过
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。