译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
古往今来(lai)使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢(huan)颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
菊花开了(liao)又落了,日子(zi)一天天过去。塞北(bei)的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死(si)了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
楫(jí)
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
日月依序交替,星辰循轨运行。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
相辅而行:互相协助进行。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
7.春泪:雨点。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
⑸花飞雪:指柳絮。