译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
曲折的(de)水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何(he)打扮得如此堂皇?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
从湘江走到(dao)尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
可如今,他(ta)(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这(zhe)个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误(wu)。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
⑤分:名分,职分。
情:说真话。
悟:聪慧。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
彭越:汉高祖的功臣。
惊:惊动。
⑼槛:栏杆。