译文
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
但愿见一面(mian)啊诉说(shuo)心意,君王心思啊却与我相异。
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
雾(wu)露团团凝聚(ju)寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知(zhi),今生就此罢休。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
70、柱国:指蔡赐。
徒:白白的,此处指不收费。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。