译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
六月的(de)火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
哪里知道远在千里之外,
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
可怜庭院中的石榴树,
那使人困意浓浓的天气呀,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻(dao)田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
通往云台的栈道,一直伸向高深难(nan)测的幽冥之处,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当(dang)激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务(wu),斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
世人都一样(yang)地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
赫赫:显赫的样子。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。