译文
哦,那个顽劣的(de)浑小子啊,不(bu)愿意同我友好交往。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
列国诸侯的淑美女(nv)子,人数众多真不同凡响。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝(qin)息。柔(rou)曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世(shi)事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
不复施:不再穿。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
⑿世情:世态人情。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。