译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五(wu)光十色(se)艳丽非常(chang)。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
在(zai)(zai)(zai)石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河(he)。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花(hua)园郁郁青青。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒(jiu)宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
到达了无人之境。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
青云梯:指直上云霄的山路。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
17.沾:渗入。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
将,打算、准备。