译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我的梦离不开那江上的流(liu)水,人们传说你已经到了凤凰山。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
如(ru)果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀(sha)他,那就并(bing)不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应(ying)该(gai)把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
虽然住在城市里,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
⑩允:信,相信。王:指周武王。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
③象:悬象,指日月星辰。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
9)讼:诉讼,告状。