译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
臣子听说物有族类相同而能力不一(yi)样的,所以力气要(yao)称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
带着一丝寒意,独(du)自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已(yi)是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
我独自在板桥浦对月饮酒,古(gu)人中谁可以与我共酌?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
邂逅:不期而遇。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(50)湄:水边。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
妆:装饰,打扮。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。