译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说(shuo):“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到(dao)十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带(dai)着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
听说三梁(liang)冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
站在(zai)焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒(jiu)来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清(qing),将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识(shi)。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
徒芳:比喻虚度青春。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”