译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜(xie)倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
没(mei)有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风(feng)尘之中。
山中啊云遮雾盖(gai),深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
乘上千里(li)马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
九(jiu)重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑨古溆:古水浦渡头。
11.咏:吟咏。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。