译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我常常在中(zhong)夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊(liao)天,他却把高入青云的关门紧闭。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽(ya)浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷(ting),补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭(zao)到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
[86]凫:野鸭。
19. 于:在。
⒅思:想。
15、容:容纳。
144. 为:是。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。