译文
咸平二年八月十五日撰记。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让(rang)贤。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
并不是道人过来嘲笑,
水天相接(jie)空中一片明净,一座(zuo)孤城呈现云雾深深。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱(lai)岛有永不消失的清凉。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
远行(xing)之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
凝望:注目远望。