译文
纵使飞到天地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
至于信中以“上下要互相信任，才能和品德要与职位相符合”的话教导我，正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符，本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病，在我的身上表现得更厉害(hai)。
穆公在生时同三良就像一个人一样，死了也不肯同三良分身。
厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开(kai)了邻村。
秋风(feng)里万木凋零，君山上落叶纷飞；洞庭湖(hu)水与长天一色，浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒，敛起笑容，要唱一首送别歌。我不是当年王维(wei)在渭城送别西去的客人，请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
甘美的玉液琼浆，如果惠予我这样的好友畅饮，
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上，而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来，妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎，两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久，甚至用头来触碰他们，希望让其中一个能够感到害怕，可是小孩很天真，最终还是不知道害怕，最后，老虎终于离开了。估计老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人；可是（对于）不害怕的人，它的威风也就没有施展的地方！
舜对成家十分忧愁，父亲为何让他独身？
春风吹回来了，庭院里的杂草变绿了，柳树也生出了嫩叶，一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说，那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
最是喜爱涧边生长的幽幽野(ye)草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
他到处招集有本领的人，这一年年底募得了荆卿。
先望立功把勋建，后去朝拜君王面。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
⑷支离：即分散。《全唐诗》校：“一作羁离”。
⑴本文选自《归田录》卷一（中华书局1981年版），有删节。
248、厥（jué）：其。
[16]高束：捆扎起来放在高处。束，捆，扎。
⑴槎：竹木筏。一作“楂”，通“杈”，旁出的树枝。
90. 大命：大命脉，犹言“头等大事”。
35、略地：到外地巡视。
3. 偃（yǎn）松：常绿小乔木，分枝很多，大枝伏在地面上，末端斜面向上，针状叶，雄花黄色，雌花紫色，球果紫褐色，种子略呈卵形。
乡人皆恶（wù）我鸣：乡里人都讨厌我的叫声。 皆，都。 恶，厌恶。 我，这里指代猫头鹰。