译文
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾(zeng)几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
零(ling)(ling)星的雨点打(da)湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
王濬的战船从益(yi)州出发,东吴的王气便黯然消逝。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜(ye)之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
151.悬火:焚林驱兽的火把。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
孱弱:虚弱。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(1)多谢:殷勤致意的意思。