译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人(ren)能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中(zhong)之酒,看起来与往年相似,我将它浇到(dao)桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
野雉受惊而飞,蓄满(man)待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑(jian)闪动剑上七星纹。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
戴着一顶斗笠(li)披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
经不起多少跌撞。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
13、文与行:文章与品行。
(200)持禄——保持禄位。
16.跂:提起脚后跟。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。