译文
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子(zi)上,也架满了小桥。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到(dao)渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请(qing)我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(wen)(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
田野树木断于苍(cang)茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
柏梁台(tai)里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
⑥精:又作“情”。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。