译文
山峦与大地(di)浑然一体,佛(fo)寺与江波相望。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不(bu)同凡响。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
在新年伊始之时,我将出发春(chun)游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融(rong)融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
一旦被蝮蛇螫伤手(shou)腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海(hai)?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
⑻平明:一作“小胡”。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
17、发:发射。
绳墨:墨斗。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。