译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
燕群辞归,天鹅南(nan)飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
当年(nian)主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
应当趁年富力强之时(shi)勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等待人。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑(jian)对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马(ma),手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
⑸花飞雪:指柳絮。