译文
蓝(lan)桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒(sa)飒如今我离去之时。
秋天快要过(guo)去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加(jia)凄凉。不(bu)如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
现在各地的军阀官僚一个(ge)个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
最:最美的地方。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。