译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近(jin)栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一(yi)阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇(shan)开始置闲。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
不吝惜很多钱去买(mai)一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
你问我我山中有什么。
白袖被油污,衣服染成黑。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举(ju)起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽(jin)力量(liang)尚未破(po)除匈奴围。
注释
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(29)徒处:白白地等待。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
⑨粲(càn):鲜明。