译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小(xiao)洲中摘取宿莽(mang)。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的(de)人。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
春光明艳(yan),晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里(li)草长莺飞,桃红柳绿(lv),春色更美。只是良辰美景(jing)难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
相宽大:劝她宽心。