译文
太平一统,人民的幸福无量!
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将(jiang)我渡到对岸。
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
到如今年纪老没了筋力,
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
你支撑生计也只有四堵(du)空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良(liang)医,我却但愿你不要如此。
魂啊回来吧!
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
独自悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
注释
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
海甸:海滨。
(43)袭:扑入。
札:信札,书信。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
13.固:原本。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。