译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美(mei)丽。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时(shi)候,被美景陶醉而流连忘返。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且(qie)乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
偏僻的街巷里邻居很多,
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
开怀畅饮不到天明(ming),不肯罢休啊。
侧(ce)目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
蛩(qióng):蟋蟀。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
④轩槛:长廊前木栏干。
(10)偃:仰卧。
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。