译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那(na)美丽贤淑的女子,是君(jun)子的好配偶。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
山水(shui)的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
月中的仙人是垂着双(shuang)脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
有(you)莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
现在正是农历十二(er)月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下(xia),水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟(niao)张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
得:能够。
91. 也:表肯定语气。
阑干:横斜貌。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
山尖:山峰。
④石磴(dēng):台阶。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。