译文
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
偃松生长在千山万岭之上，杂雨飘落在南陵北陵之间。
云安静漂浮，水闲适流动，一声横笛的笛音幽怨空灵，锁住(zhu)那寂寞的空楼。想着何时(shi)才能在春溪的明月下共同泛舟，却只能望着断掉的堤岸边，低垂的杨柳下，那一叶孤舟。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
曹将军画马出名已(yi)有三十载，人间又见古代真正(zheng)神马“乘黄”。
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
远处郁郁葱葱的树林尽头，有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边，有长满衰草的小池塘，蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过，塘中红色的荷花散发幽香。
故园的今天正是(shi)元宵节，我却在荒村(cun)独坐寂寞冷清。
端午节到了，火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子，高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方，为的是这一年能平安无病。忙完了这些，已是太阳西斜时分，家人早把酒菜备好，他便高兴地喝起酒来。
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
恐怕自己要遭受灾祸。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄(ji)在悲凉的秋风中罢了。”
涂抹眉嘴间，更比织布累。
叔向去拜见韩宣子，韩宣子正为贫困而发愁，叔向却向他表示祝贺。
注释
（8）岭海：岭，即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭，地处今湘、赣、桂、粤边境。海，南海。
③吹横笛：古笛曲中有《梅花落》。
满乾坤：弥漫在天地间。满：弥漫。乾坤：天地间。
2.知音：指了解自己思想情感的好朋友。
17.于：在。
（16）抎（yǔn）：同“陨”，坠落。
奸凶：奸邪凶恶之人，此指曹魏政权。