译文
什么时候才(cai)能打败敌人,然(ran)后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
华山畿啊,华山畿,
还是起床吧。先(xian)打开你(ni)的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不(bu)(bu)如雀!哈哈!
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
石公说:徐文(wen)长先生的命途多艰,坎坷不断,致(zhi)使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽(jin)管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气(qi),将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
姑:姑且,暂且。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。