译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
吴山与汉(han)地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想(xiang)牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
金石可(ke)镂(lòu)
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈(qu)原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改(gai)变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞(fei)。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘(piao)摇舞春风。
决不让中国大好河山永远沉沦!
金石可镂(lòu)
注释
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
不戢士:不管束的士兵。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
窃:偷盗。
②汉:指长安一带。